Hotel Restaurant Lilie Sterzing Gegend fotoHotel Restaurant Lilie Sterzing Makro-Details fotoHotel Restaurant Lilie Sterzing Makro-Details foto

HOTEL RESTAURANT LILIE in Sterzing, Südtirol

Reservieren Sie direkt über unsere Plattform
und sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab$107 /Nacht
Anreise
05Juni
Abreise
06Juni
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Neustadt 49, Sterzing, 39049
-
Nahe dem historischen Zentrum
Perfekt
9.0
/10
4.5
/5

Rooms at Hotel Lilie

Hotel Restaurant Lilie liegt 80 km von Bolzano entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Bügeleisen, Heizung, Minibar, Sitzecke, Terrasse und Hosenpresse. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV, Parkettboden, einem Schreibtisch, einem Waschbecken, kostenlosen Pflegeprodukten und einem AM/FM-Wecker ausgestattet. Das eigene Bad bietet eine ebenerdige Dusche, eine Badewanne und ein Bidet. Die Einzelzimmer bieten Bergblick und frisches Obst.

Dining at Hotel Lilie

Das Hotelrestaurant Lilie serviert täglich warme Mahlzeiten. Das Restaurant in Vipiteno/Sterzing bietet kulinarische Erlebnisse mit leichten Vorspeisen, Hauptspeisen mit Fleisch oder Fisch und Desserts. Die Küche kombiniert leichte mediterrane und traditionelle Südtiroler Gerichte, die frisch mit regionalen und saisonalen Produkten zubereitet werden. Genießen Sie frisch gebackene Waren aus der eigenen Konditorei mit einer Tasse Kaffee oder einem Glas Wein. Das Café ist Teil des Hotels. In den vielen Berghütten können Sie italienischen Espresso, Speckknödel oder Kaiserschmarrn genießen.

Leisure in Vipiteno/Sterzing

Das Wellnesshotel in Vipiteno/Sterzing bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine. Im Winter können Sie auf über sechs Kilometern Winterwanderwegen wandern. Das Skigebiet Monte Cavallo ist ideal zum Skifahren und Rodeln. Das Skigebiet bietet sonnige Hänge und kurze Wartezeiten an den Liften. Ein Skikindergarten ist ebenfalls vorhanden. Besuchen Sie den Golfplatz, der nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum entfernt liegt, oder nehmen Sie an einer Rafting-Tour mit dem Tiger Rafting Club teil.

Location of Hotel Lilie

Das Hotel Lilie befindet sich in einem Gebäude im spätgotischen Stil, das zu den schönsten Gebäuden in Vipiteno/Sterzing gehört und unter Denkmalschutz steht. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören die Latteria Vipiteno (2 km), die Burg Reifenstein (2 km), Our Lady (1 km), der Weihnachtsmarkt Vipiteno (0,5 km), Skytrek (0,5 km), Rofis Boden (0,5 km), das Rathaus (0,5 km) und das Centro Vipiteno (0,5 km).

Hotel Services

Das 4-Sterne-Hotel Lilie ist ein Rückzugsort für Ruhesuchende. Das Gebäude wurde umfassend renoviert, um den ursprünglichen Charakter wiederherzustellen. In der Nähe befindet sich das Südtiroler Jagd- und Fischereimuseum mit einer Vielzahl von Sammlungsobjekten.

“Die zentrale Lage in der Fußgängerzone von Sterzing ist ideal, um die Stadt zu erkunden; das Haus selbst besticht durch seinen historischen Charme und die dennoch moderne Ausstattung. Besonders hervorzuheben sind das exzellente Restaurant und das reichhaltige Frühstück mit regionalen Spezialitäten. Ein Aufenthalt hier verspricht eine gelungene Kombination aus Komfort und Genuss.”
Hotel logo
Grant HallowayChefredakteur bei Ohotel

Wählen Sie Ihre Zimmerkategorie

Die Unterkunft bietet verschiedene Zimmertypen, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten - häufig inklusive Frühstück, kostenloser Stornierung und attraktiver Sonderangebote
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
35 m²
Kingsize-Bett
Badewanne
Heizung
Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
30 m²
1 Einzelbett
Badewanne
Heizung

Zimmerverfügbarkeit

Aktuelle Verfügbarkeiten und Preise für Ihre Reisedaten anzeigen
Juni 2026 - Juni 2027
So.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
Juni 2026
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
Juli 2026
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
August 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
September 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Oktober 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
November 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
Dezember 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
Januar 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Februar 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
März 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
April 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
Mai 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Wählen Sie ein Datum, um die Preise zu sehen
Anreise/ Abreise

Ausstattung

Annehmlichkeiten für Komfort und unvergessliche Aufenthalte
Facilities: Großartig
8.9/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenlose Parkplätze
  • Safe
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Skiraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • ATM/Geldautomat
  • Friseurladen
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Kanufahren
  • Skifahren
  • Wandern
  • Reiten
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Golfplatz
  • Billardtische
  • Darts
  • Tischtennis
  • Angeln

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte
  • Waschbecken

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Gastronomie vor Ort

Das Restaurant Lilie bietet eine einladende Atmosphäre, in der traditionelle Südtiroler Küche auf mediterrane Einflüsse trifft. Gäste können sich auf köstliche Spezialitäten freuen, die aus frischen, regionalen und saisonalen Zutaten zubereitet werden.
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto

Restaurant Lilie

Italienisch, Mediterran, International
Ambiente
Familienfreundlich, Traditionell
Kulinarisches Angebot
Genießen Sie eine Vielzahl von Gerichten, von Pizza bis zu vegetarischen und veganen Optionen. Die Speisekarte umfasst auch glutenfreie und milchfreie Varianten, die keine Wünsche offen lassen.
Reservierung
Empfohlen
Täglich von 11:00 bis 21:00 Uhr

Lage vom Hotel Restaurant Lilie

Neustadt 49, Sterzing, 39049
Explore Sterzing
Aktivitäten und Genuss rund um die Hotel Restaurant Lilie
  • Top Sehenswürdigkeiten
  • Aktivitäten
  • Essen
  • Unterhaltung
Zwölferturm
6 Minuten zu Fuß
Historischer Uhrturm in der Altstadt, ideal für Fotos. Bietet einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und die Umgebung.
Centro Storico
6 Minuten zu Fuß
Charmante Altstadt mit malerischen Straßen, Geschäften und Cafés. Perfekt für einen entspannten Stadtbummel.
Burg Reifenstein
6 Minuten Fahrt
Gut erhaltene mittelalterliche Burg mit Führungen. Spannen Sie in der Geschichte und genießen Sie die wunderschöne Aussicht.
Milchhof Sterzing
19 Minuten zu Fuß
Käse- und Milchprodukte aus der Region. Möglichkeiten zur Verkostung und zum Einkauf von regionalen Spezialitäten vorhanden.
Wanderung durch Val di Fleres
6 Minuten Fahrt
Wanderung durch abwechslungsreiche Landschaften. Routen für alle Schwierigkeitsgrade, ideal für die ganze Familie.
Spa-Besuch
6 Minuten Fahrt
Erholsame Wellness-Angebote in nahegelegenen Spas. Perfekt für Entspannung nach einem aktiven Tag in der Natur.
Mountainbike-Touren
6 Minuten Fahrt
Hervorragende Mountainbike-Strecken in der Umgebung. Fahrradverleih verfügbar für Abenteurer und Naturfreunde.
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
1 Minuten zu Fuß
Traditionelle italienische Küche mit lokalem Flair. Besondere Empfehlungen: frische Pasta und regionale Weine.
Restaurant Pizzeria Kolping
2 Minuten zu Fuß
Legere Pizzeria mit einer Vielzahl von Pizzen und italienischen Gerichten. Familientaugliche Auswahl und freundliche Atmosphäre.
Konditorei Eisdiele Rudi
1 Minuten zu Fuß
Beliebte Eisdiele mit köstlichen hausgemachten Eissorten. Ideal für eine süße Pause während Ihres Stadtbesuchs.
Live Musik im Stadtkeller
6 Minuten zu Fuß
Gemütlicher Ort mit wöchentlichen Jazzabenden und Open-Mic-Veranstaltungen. Ideal für Musikliebhaber und entspannte Abende.
Kino Sterzing
5 Minuten Fahrt
Gemütliches Kino mit neueren Filmen und Klassikern. Familienfreundliche Vorführungen erhältlich.
Öffentlicher Nahverkehr
  • Stadtzentrum
    Sterzing 3 min  ·  200 m
  • Flughäfen
    Flughafen Bozen (BZO) 114 min  ·  76 km
Suchen Sie nach Frühbuchervorteilen?
Sichern Sie sich sofort Sonderpreise
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 14:00-23:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
WLAN ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Restaurant Lilie bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück.
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Deutsch, Italienisch
Zimmeranzahl:
15

Gästebewertungen

Gästefeedback und Aufenthaltseindrücke
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Das Hotel Restaurant Lilie überzeugt viele Gäste mit seiner zentralen Lage in der Altstadt und der Nähe zur Fußgängerzone. Die Zimmer werden oft als großzügig und komfortabel beschrieben, teilweise mit einer Größe von etwa 35 qm. Ein hoteleigener Parkplatz ist ein weiterer Pluspunkt. Einige Gäste bemängelten gelegentlich die Auswahl an Fernsehsendern. Das Frühstücksbuffet wird als qualitativ hochwertig empfunden, und das gemütliche Restaurant bietet leckeres Essen.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 148 verifizierten Bewertungen
9.0 /10
Perfekt
96 %
empfehlen
Location
9.7/10
Cleanliness
9.4/10
Free WiFi
8.0/10
Value for money
8.5/10
Pluspunkte
Zentrale Lage
Komfortable Betten
Vielfältiges Frühstück
Freundliches Personal
Minuspunkte
Teure Parkgebühren
Lärm im Hinterhof
Gästebewertungen
basierend auf 148 Gästebewertungen
9.0/10
basierend auf 371 Gästebewertungen
9.0/10
Louise aus Deutschland
Paar
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Januar 21, 2026
9/10
zentrale Lage hoteleigener Parkplatz
Die Lage ist sehr zentral in der Fußgängerzone, wo man individuelle Geschäfte findet. Der hoteleigene Parkplatz ist gut ausgeschildert (das ist wirklich hilfreich). Die Betten waren sehr bequem und das Badezimmer war großzügig gestaltet.
0 Hilfreich
Horst aus Deutschland
true
Double Room
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am Dezember 24, 2025
7/10

Solides Hotel mit zentraler Lage

zentrale Lage vorhandener Parkplatz gemütliche Zimmer begrenzte Senderauswahl schwacher Wasserdruck mangelhafte Beschilderung
Ich schätzte die zentrale Lage sehr. Ein Parkplatz war vorhanden. Die Zimmer waren auch gemütlich.
Die Auswahl an Fernsehsendern war recht begrenzt. Der Wasserdruck in der Dusche war schwach. Die Beschilderung innerhalb des Hotels ist verbesserungsbedürftig.
0 Hilfreich
Katrin aus Deutschland
true
Double Room
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am Dezember 19, 2025
9.0/10

Einfach fabelhaft!

hervorragende Lage ruhige Lage direkter Zugang
Die Lage ist top, direkt im Stadtzentrum aber trotzdem ruhig! Unser großes Zimmer ging zur Fußgängerzone raus, die ja zum Glück nicht befahren werden darf. Der direkte Zugang vom Parkplatz auf der Rückseite ist echt ideal. Das Frühstück war sehr gut.
Nichts zu beanstanden!
Umgebung
9/10
Die Unterkunft befindet sich in der malerischen Altstadt. Diese Lage ermöglicht es den Gästen, die Umgebung bequem zu erkunden und die Schönheit der Stadt zu genießen.
Einrichtung
9/10
Das Hotel ist stilvoll und geschmackvoll eingerichtet. Die Einrichtung trägt dazu bei, dass sich die Gäste wohlfühlen und ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können.
0 Hilfreich
|
Mehr
Laura aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Dezember 04, 2025
9.0/10

Wunderbarer Aufenthalt in der "Lilie

lebendiges Altstadtflair gehobener Standard herzliches Team gutes Essen
Wer das Altstadt-Flair schätzt und eine Unterkunft mit gehobenem Standard sucht, ist hier gut aufgehoben. Ich konnte mich nach einer langen Radtour in meinem Zimmer bestens erholen. Das Zimmer war geräumig und ansprechend eingerichtet. Ich habe im Hotelrestaurant sehr gut gegessen!!!
Ausstattung
9/10
Das historische Gebäude ist liebevoll und top-restauriert. Es befindet sich in erstklassiger Lage. Ein kostenloser, hauseigener Parkplatz ist auch verfügbar.
Essen und trinken
9/10
Das Frühstück war herrlich und wurde von freundlichen Gastgebern serviert. Das Restaurant bietet eine hervorragende Küche. Dort kann man auch am Nachmittag schon essen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Thomas aus Deutschland
Familie mit Kindern
Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am August 29, 2025
9/10

Hervorragender Aufenthalt

zentrale Lage praktischer Fahrradkeller leckeres Essen
Die zentrale Lage war super. Der Fahrradkeller war sehr praktisch für meine Radtouren. Das Essen im Restaurant war lecker.
0 Hilfreich
FAQs
Über Hotel Restaurant Lilie
Wie lange ist die Anreise von Hotel Restaurant Lilie zum Monte Cavallo Ski Resort?
Das Monte Cavallo Ski Resort ist nur 10 km von Hotel Restaurant Lilie entfernt.
Welche Einrichtungen bietet Hotel Restaurant Lilie für Entspannung und Wellness?
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, türkischem Bad und verschiedenen Entspannungsmöglichkeiten.
Wo kann ich in der Nähe von Hotel Restaurant Lilie essen gehen?
In der Umgebung befinden sich mehrere Restaurants wie Il ghiottone, Ristorante Pizzeria Kolping und Laube35, alle innerhalb von 0.5 km.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern von Hotel Restaurant Lilie verfügbar?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV, einem Mini-Kühlschrank und einem eigenen Bad ausgestattet.
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten bei Hotel Restaurant Lilie?
Der Check-in ist ab 14:00 Uhr und der Check-out muss bis 11:00 Uhr erfolgen.
Bietet Hotel Restaurant Lilie Parkplatzmöglichkeiten?
Es gibt private Parkplätze am Hotel, die kostenlos sind und ohne Reservierung genutzt werden können.
Wie weit ist der nächste Bahnhof von Hotel Restaurant Lilie entfernt?
Der Bahnhof Sterzing liegt 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.
Verfügt Hotel Restaurant Lilie über ein Restaurant?
Das Hotel bietet ein À-la-carte-Restaurant, das lokale Küche serviert.
Bietet Hotel Restaurant Lilie ein Frühstück an?
Ein Frühstücksbuffet ist gegen eine zusätzliche Gebühr von 20 EUR erhältlich.
Sind Haustiere im Hotel Restaurant Lilie erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, jedoch können Gebühren anfallen.
Wie weit ist Hotel Restaurant Lilie vom Zentrum von Sterzing entfernt?
Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Sterzing und ist nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt.
Welche Freizeitaktivitäten werden in Hotel Restaurant Lilie angeboten?
Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Tischtennis und Billard stehen den Gästen zur Verfügung.
Wie lautet die Adresse des nächsten Flughafens von Hotel Restaurant Lilie?
Der nächste Flughafen, Bolzano, ist 80 km entfernt.
Gibt es eine Möglichkeit, einen Flughafentransfer über Hotel Restaurant Lilie zu buchen?
Ein kostenpflichtiger Flughafentransfer kann über das Hotel arrangiert werden.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
05Juni
Abreise
06Juni
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer